華秀珍 Hua Xiuzhen-退休教師,其女兒譚華為毒疫苗受害人

華秀珍 的女兒 譚華 本為上海復旦大學工商管理學系碩士畢業生,2014年不幸遭狗咬傷而在上海楊浦區中心醫院,接種成都康華生物狂犬疫苗後,發生頭暈、頭痛、抽搐、昏迷等症狀。然而上海楊浦區衛健委拒絕承認譚華的病徵與接種狂犬疫苗有關。2017年譚華被維穩人員殘酷打壓,突發精神障礙,華秀珍陪著女兒四處尋醫和上訪,單是治病已花上百萬元,花光家中積蓄,唯譚華仍無法工作。75歲的華秀珍為女兒討回公道受盡打壓,不堪壓力的譚華最近曾喝農藥企圖自殺,以控訴當局的打壓。

HuaXiuzhen’s daughter TanHua was a MBA graduate of Fudan University in Shanghai. She was bitten by a dog in 2014 and after being vaccinated with vaccine at Shanghai Yangpu District Central Hospital, she showed symptoms of dizziness, headache, convulsions and coma. But Shanghai Yangpu District Health Commission refused to acknowledge that Tan Hua’s sudden illnesses were related to vaccination. Instead of offering help, the authorities sent personnel to stop Tan from seeking justice. In 2017, she suffered a nervous breakdown. Hua Xiuzhen accompanied her daughter to seek medical aid and launched petitions. She spent all her savings, over a million yuan on medical treatments. However, Tan Hua was still unable to work. Frustrated and feeling desperate, Tan has recently attempted to commit suicide by drinking some pesticide.

姓名: 華秀珍 (Hua Xiuzhen)

出生日期:1947年4月9日
職業:退休教師,其女兒譚華為毒疫苗受害人

被拘捕日期:
被拘捕地點:
被拘捕罪名:

正式被捕日期:
被起訴日期:

法律代表:

審訊日期:
審判日期:
判決結果:

刑期:
關押地點:

案件簡介:
華秀珍的女兒譚華本為上海復旦大學工商管理學系的碩士畢業生,2014年不幸遭狗咬傷而在上海楊浦區中心醫院,接種成都康華生物狂犬疫苗後,發生頭暈、頭痛、抽搐、昏迷等症狀,多家醫院確診為缺血缺氧性腦病、突發性耳聾、癲癇、全身過敏性皮疹等。然而上海楊浦區衛健委拒絕承認譚華突然患上的疾病與接種的狂犬疫苗引發有關。 2017年譚華被維穩人員殘酷打壓,突發精神障礙,華秀珍陪著女兒四處尋醫和上訪,花光家中積蓄,單是治病已花上百萬元,唯譚華仍無法工作。

2018年,華秀珍因上訪被控以「尋釁滋事罪」,判刑一年兩個月。2019年末出獄。2021年1月發現寧波社保局取消了她在教師編制的全部退休待遇,僅發885元低保,還被追討當局已發的14萬元,在網上尋求外界關注及上訪。2021年1月13日華秀珍再度遭上海當局強迫失踪後音信全無,後獲悉其於2021年3月6日被上海市公安局楊浦分局以「尋釁滋事罪」刑事拘留,於2021年4月2日釋放。

華秀珍已經75歲,本身患有嚴重的高血壓,心臟病,腦梗,小中風,腰椎間盤全部突出等疾病。

2021年5月17日,譚華在網上發佈錄影片段,說她受夠了被監控、不給生活費、不給藥的生活,並拿起一瓶農藥喝下,視頻顯示,液體標籤為41%草甘膦異丙胺鹽水劑,是一種除草劑。

據另一疫苗受害者謝正茂向自由亞洲電台表示,譚華暫時無生命危險。然而當局對她家的打壓持續,且全家生活陷入絕望。

參考更多資料:

華秀珍的推特賬戶:https://twitter.com/tanhua1980

https://www.ntdtv.com/b5/2021/05/18/a103122135.html

https://wqw2010.blogspot.com/2021/05/blog-post_8.html

資料更新:2021年5月18日

Name: Hua Xiuzhen (華秀珍)

Date of birth: 9 April 1947
Occupation: Retired teacher, her daughter Tan Hua is a victim of faulty vaccine

Date of detention:
Location:
Ground of detention:

Date of formal arrest:
Date of Indictment:

Legal representation:

Date of trial:
Date of sentencing:
Verdict:

Sentence:
Location of detention/imprisonment:

Description:
Hua Xiuzhen’s daughter, Tan Hua, was a MBA graduate of Fudan University in Shanghai. She was bitten by a dog in 2014 and after being vaccinated with Rabies Vaccine (developed by Chengdu Kanghua Biological Products Co. Ltd.) at Shanghai Yangpu District Central Hospital, she showed symptoms of dizziness, headache, convulsions and coma. She was diagnosed with hypoxic ischemic encephalopathy, sudden deafness, epilepsy, allergic reaction and etc. However, the Shanghai Yangpu District Health Commission refused to acknowledge that Tan Hua’s sudden illnesses were related to the rabies vaccination. Instead of offering help, the authorities sent personnel to stop Tan from seeking justice and in 2017, she suffered a nervous breakdown. Hua Xiuzhen accompanied her daughter to seek medical aid and launched petitions. She spent all her savings, over a million yuan on medical treatments. However, Tan Hua was still unable to work.

In 2018, Hua Xiuzhen was charged with “picking quarrels and provoking trouble" for petitioning, sentenced to one year and two months in prison and released at the end of 2019. In January 2021, she discovered that the Ningbo Social Security Bureau (she retired from the Ningbo University) stopped all her retirement benefits, and only paid her 885 yuan per month as a minimum living allowance. The Social Security Bureau even wanted to claim back 140,000 yuan, previously issued to her. Outraged and shocked, she sought public attention online. On 13 January 2021, Hua Xiuzhen was once again forcibly disappeared by the Shanghai authorities. On 6 March, it was told that she was criminally detained by the Shanghai Yangpu Public Security Bureau for “picking quarrels and provoking trouble”. She was later released on 2 April.

Hua Xiuzhen is 75 years old. She suffers from severe hypertension, heart disease, cerebral infarction, minor stroke, lumbar disc herniation and other diseases.

On 17 May 2021, Tan Hua posted a video clip on the Internet, saying that she had had enough from surveillance, without living expenses and without medication. She picked up a bottle of pesticide and drank it. The video showed that the bottle label was “41% Glyphosate isopropylamine salt solution”, a kind of weedkillers.

According to another vaccine victim, Xie Zhengmao, who told Radio Free Asia that Tan Hua is not in danger for the time being. However, the authorities’ suppression of her family continues and the family lives in despair.

For more information:
Hua Xiuzhen’s twitter account:
https://twitter.com/tanhua1980

https://www.rfa.org/english/news/china/concerns-10102018105552.html

https://www.ntdtv.com/b5/2021/05/18/a103122135.html

https://wqw2010.blogspot.com/2021/05/blog-post_8.html

Updated: 25 May 2021