關於陳衞、陳兵:《三次陷獄,將牢底坐穿的陳衛》(20/2/2020)

**被以「煽動顛覆國家政權罪」判刑九年的四川民運人士陳衛刑滿出獄。因新冠肺炎疫情,陳衛被當局送回遂寧家中隔離十四天,妻女也需和他一起在家隔離。港支聯發表「三次陷獄,將牢底坐穿的陳衛」介紹陳衛,以及同樣是《零八憲章》簽署者及「六四酒案」被判刑的孿生弟弟陳兵。二月二十一日是陳衛和陳兵五十一歲生日,祝他們生日快樂,享受自由空氣,免受疫症感染。

【三次陷獄,將牢底坐穿的陳衛】

陳衛,四川遂寧人,1969年2月21日出生,八九學運學生領袖、中國茉莉花革命發起人,也是《零八憲章》簽署者及「六四酒案」被判刑的陳兵孿生哥哥。

陳衛、陳兵兄弟1988年雙雙考入重點大學(陳衛北京理工大學、陳兵西南石油學院)。

八九學運期間,陳衛擔任北京理工大學髙自聯常委、秘書長和絕食團團長;陳兵是南充地區學運領䄂。其後陳衛囑託陳兵照顧家庭,自己繼續參與學運。

自1989年至2011年,陳衛三次入獄,包括「六四」屠殺後,回到老家遂寧,與劉賢斌等同學一起籌劃成立地下高自聯,不久被捕,收押在秦城監獄。1990年12月獲釋,被開除學籍。

1991年,在北京與胡石根、康玉春、王國齊、王天成、劉京生、熊焱、趙昕等秘密成立「中國自民黨」、「中華進步同盟」、「自由工會」、「中國團結民主聯盟」等地下組織。1992年,因參與組織中國自民黨被判刑5年。

1997年5月第二次出獄後,致力協調川渝、西南人權活動,組織、參與對入獄維權人士和家屬的救援,報導揭露各種侵權事件,營救被關「黑監獄」的維權人士,參與組織為劉賢斌聲援的全國絕食活動。多年來,陳衛全身心投入公民維權理論研究和實踐,為促進中國改善人權、推進中國民主轉型奮不顧身,因而招致當局忌恨。

1999年,陳衛與胡明軍、歐陽懿等協調川渝、西南人權民運活動。

2007年後,全身從事維權理論和實踐活動。

2008年,陳衛參與《零八憲章》簽署及推動活動,組織、參與對入獄異見人士和家屬的救援。先後參與籌組四川民主黨、中國茉莉花革命等活動。

2011年2月21日,陳衛被遂寧市公安局以涉嫌「煽動顛覆國家政權」罪名刑事拘留,關押在遂寧市看守所,更被抄家。3月28日,遂寧市檢察院批准逮捕。6月,陳衛獲第十一屆「中國青年人權獎」。12月23日因「煽動顛覆國家政權罪」被判刑9年,剝奪政治權利2年。

2016年6月20日(陳母下葬日),正在服刑的陳衛,未獲獄方准許為母送終。弟弟陳兵翌日涉參與製作「銘記八酒六四」紀念酒被捕。

2020年2月20日,陳衛刑滿出獄。2月21日(明天)為陳衛和陳兵51歲生日,在此預祝他們生日快樂,享受自由空氣,免受疫症感染。

【陳兵簡介】

弟弟陳兵於八九學運曾組織南充地區10餘所大中專學校學生在南充市區遊行。後受哥哥囑託轉而沉潛。陳兵一直默默承擔整個陳家護衛者角色,讓陳衛無後顧之憂從事民主維權運動。

陳兵大學畢業分配到河北任丘油田工作。1993年,陳衛第二次入獄被判轉入南充川中監獄服刑,陳兵辭職回川照應。1995年陳兵創辦成都創能機電研究所。至2003年,因陳衛、劉賢斌、歐陽懿等從事民運的原因,陳兵被當局盯防,業務受阻,關閉研究所出走越南經商。2006年回國,從事商業保險業務,因國保百般阻撓,業内上升通道被阻絕。

2011年,陳衛第三次入獄後,陳兵除對內照顧陳衛妻女並侍奉父母,對外亦接過陳衛的社會活動工作,聯絡朋友、召集聚會、主持對良心犯親屬的照料,成爲西南地區民主異議群體重要協調人之一。

陳兵多次對朋友表示:身爲八九學子,不能積極推動國家民主進程是一生的恥辱,但照料父母和嫂嫂姪女是他對陳衛的承諾,待把二老送終,劉賢斌、陳衛出獄,他就可以接力邁進監獄。

2016年6月21日,爲母親下葬次日,陳兵便因參與製作「銘記八酒六四」紀念酒被成都警方拘捕。2019年4月4日,陳兵作為「六四酒案」的最後一名,被判入獄3年半,是案中唯一不獲緩刑的被告。

#陳衛 #陳兵 #八九學運學生領袖 #中國茉莉花革命 #零八憲章 #六四酒案 #維權 #煽動顛覆國家政權罪 #銘記八酒六四 #生日

自由花圃—借「花語」為抗爭者呼喊


花本不語,古語卻指「花能解語,且善解人意」,據悉「花語」源自古希臘,流行於十九世紀西方社會。「花語」以花喻人,凸顯出花的特徵,賦予人性化意義,述說人的故事。其實,每一種花不管濃豔淡香、妍媚清麗,還是枝茂葉疏、莖堅蕊嫩,抑或耐寒勝雪的堅韌,甚且脫俗污泥的不染,總是各有風姿特色,令人欣賞讚羨。在當前凜風淒雨籠罩下的神州大地,繁花盛卉還是突破堅土硬石,迎向天際陽光,就有如不同背景的堅貞和勇毅抗爭者,毋懼威權專制政府的逼迫,繼續發聲放亮。

「自由花圃」是2020年支聯會維園年宵攤位的主題,選擇了一些時花,並為12位內地民主鬥士和自由抗爭者配上「花語」,言簡意賅而語重情深,表揚他們斑斑血淚的事跡。

【自由花圃】借「花語」為抗爭者呼喊

📥PDF版本


【黃雪琴:報導「反送中」被拘的中國記者】【黃雪琴:報導「反送中」被拘的中國記者】

獨立記者,曾任《新快報》、《南都周刊》調查記者,長期關注性別、平權、污染、弱勢群體等議題,並發動中國女記者性騷擾調查,為中國#MeToo運動主要推手。2019年2月至8月,黃雪琴於香港、台灣等地訪學,並發表紀錄香港「反送中」運動的文章。黃雪琴本擬於9月入讀香港大學法律系研究生進修《人權法》,但她於8月底被廣州警方傳喚和沒收護照等旅行證件,其後更於10月17日被以「尋釁滋事罪」刑事拘留,並被秘密關押。

**2020年1月17日取保獲釋
「我是雪琴,回來了,謝謝你們。暫時不方便與大家當面道謝。心裡記得。一秒鐘的黑暗不會讓人成為瞎子。」 報導連結

【白玫瑰:甘心付出】

白玫瑰是反性侵與倡導性別平權的象徵。早前時裝界、演藝界曝光一連串性騷擾案件,引起不少藝人自發以行動、口號鼓勵受害者勇敢發聲,如#MeToo, #TimesUp等。2018年格林美頒獎禮上,眾星佩戴或手持白玫瑰以響應 #TimesUp運動。

⇧回上⇧


【伊力哈木‧土赫提:被判終身監禁的經濟學者】

【伊力哈木‧土赫提:被判終身監禁的經濟學者】

中國著名的維吾爾族學者及大學教授。他創辦網站「維吾爾在線」,希望建立平台促進維漢之間的交流和了解,並開辦公開課程義務向學生講述新疆問題。他是堅定的非暴力提倡者,努力嘗試以對話化解仇恨。然而「維吾爾在線」卻被當局定性為煽動民族仇恨和暴力的幕後黑手,網站多次被封,伊力哈木最終於2014年被捕,以「分裂國家罪」判處無期徒刑,他的7名學生也被判刑3至8年。2019年,伊力哈木獲頒歐洲最高人權獎薩哈羅夫獎。

【仙人掌:堅強】

傳說仙人掌內心極為柔軟,稍一觸碰便會損傷。上帝不忍,乃賦予一套堅硬盔甲。後來一位勇者用劍將其一劈為二。流出綠色液體便是仙人掌封存的心,化為點點淚滴。維族人長期被誤解和污名,民族隔閡日深,伊力哈木就是那個解下盔甲的人。

⇧回上⇧


【黃琦:六四天網創辦人,護衛弱勢】

【黃琦:六四天網創辦人,護衛弱勢】

黃琦是中國第一個人權訊息網站的創始人,1999年設立「六四天網」,揭露地方政府的瀆職和暴行,並報導「六四」死難者成功索賠的訊息。自2000年起,3次因網絡言論被拘捕,合計被判刑長達20年。2019年7月,黃琦被以「洩露國家秘密罪」及「為境外非法提供國家秘密罪」判刑12年。黃琦在長期監禁期間因遭受虐待和毆打,重病纏身,但其保外就醫申請一直不獲批准。

【劍蘭:保護之劍】

中國人認為劍蘭葉似長劍,有如鍾馗佩戴的寶劍,可以擋煞和避邪,是節日不可缺少的插花之一。相傳在歐美民間,劍蘭是武士屠龍寶劍的化身,可以護衛家園。
⇧回上⇧


【王全璋:「709大抓捕」最後一人】

【王全璋:「709大抓捕」最後一人】

王全璋是「709」大抓捕「被失蹤」時間最長一人,失聯超過4年。2019年1月28日,王全璋被以「顛覆國家政權罪」判刑4年6個月。自2015年「709案」被捕後,太太李文足為他多番奔走。其間受騷擾、威脅和拘捕,兒子也為此多次失學。2019年6月,李文足首次探視王全璋,形容王全璋「焦躁、恐懼、蒼老,像另一個人,無法正常溝通」。

【風信子:堅定注視】

被譽為「西洋水仙」的風信子,原是希臘神話中被太陽神阿波羅所愛的美男子海新瑟斯的名字。西風之神傑佛瑞斯也喜歡海新瑟斯,最後使計害死了他。從海新瑟斯血泊中長出的花,便是風信子。風信子成為情侶間守節信物,花語是「堅定和注視」,也代表著重生的愛。

⇧回上⇧


【姚文田:早於2013年「被送中」的香港出版人】

【姚文田:早於2013年「被送中」的香港出版人】

姚文田是香港晨鐘出版社總裁,20年來專門出版中國「禁書」,早於銅鑼灣書店事件受到廣泛關注前,他於2013年因籌備出版《中國教父習近平》,被內地國安誘騙到深圳市拘捕,並以「走私罪」起訴。當年已77歲的姚文田翌年被重判入獄10年,入獄後心臟病發昏迷5次,家屬申請保外就醫被拒。

【滿天星:守望】

傳說滿天星是一個牧羊少年,和牧馬少女相愛。一個惡霸看中少女想搶去做妾,少女不從,和少年連夜逃離。惡霸追趕到河邊,少年被箭射中胸口,靈魂飄向半空,化成滿天星星照亮夜航的船。少年屍體不見了,河水長滿細碎小草,上面開滿白花。滿天星有守望、思念之意。

⇧回上⇧


【程淵:照亮他人生命的民間團體行動者】

【程淵:照亮他人生命的民間團體行動者】

資深民間公益法律人士,及公益法律機構長沙富能負責人。參與弱勢群體維權工作逾10年。2019年7月22日,程淵從香港回國後遭國安部人員帶走,被指涉嫌「顛覆國家政權罪」。程淵妻子施明磊也被監視居住。程淵被捕後,網上出現抹黑文章,指他透過香港接收境外資金,甚至稱之為「反送中」運動黑手。

【太陽花:信念】

太陽花象徵信念及希望,台灣太陽花運動是指從2014年3月18日起,因佔領立法院而爆發的政治運動。抗議者將向日葵視為「希望」的象徵,或者代表需要陽光進入黑箱作業的運動精神。太陽花學運是台灣首次民眾佔領立法院,亦啟發香港2019年佔領立法會行動。

⇧回上⇧


【天安門母親:「六四」死難者家屬及傷殘者】

【天安門母親:「六四」死難者家屬及傷殘者】

「天安門母親」群體由「六四」屠殺死難者家屬及傷殘者組成,他們要求「真相、賠償、問責」。追求公義的代價,就是多年來不斷受中共政權打壓。「天安門母親」群體成員不少是七、八十歲的老人,部分更體弱多病。他們最大的心願,是在有生之年為死去的親人討回公道,亦希望其他家庭不會遭遇和他們一樣的苦難。

【康乃馨:母親的愛】

二戰結束後,葡萄牙推行高壓統治,軍事專政,窮兵黷武。最終,於1974年4月25日,一群中下層官兵展開一場以民主與和平為訴求的革命,民眾把紅色康乃馨插在士兵步槍上,成為該場革命的標誌。康乃馨革命推翻獨裁軍政府。

⇧回上⇧


【劉賢斌:仍舊在八九民運抗爭路上的行動者】

【劉賢斌:仍舊在八九民運抗爭路上的行動者】

劉賢斌於八九民運中遊行、絕食、阻擋軍車入城,「六四」後回到四川繼續抗爭,1992年12月被以「反革命宣傳煽動罪」判囚2年半。出獄後仍堅持民主運動,展開營救異議人士及組建中國民主黨,被以「顛覆國家政權罪」判刑13年。2011年,劉賢斌被以「煽動顛覆國家政權罪」判刑10年。

【銀柳:自由】

銀柳因開花香味與江南桂花相似,生命力頑強,固有「飄香沙漠的桂花」美稱。銀柳有很好的綠化、防風、固沙作用,是西北地區主要造林樹種之一。銀柳外形堅挺,不屈不撓,自由地支撐著一片冬天,因此常用以表達渴望自由的情感。

⇧回上⇧


【鄧傳彬:揭示社會不公義的獨立電影人】

【鄧傳彬:揭示社會不公義的獨立電影人】

獨立電影拍攝者及積極參與社會事務行動者。多次聲援民間抗爭,包括陳光誠案、烏坎村民選舉事件等。「六四」30周年,鄧傳彬於2019年5月16日在推特上傳了一張貼有「銘記八酒六四」酒瓶照片,翌日被以涉嫌「尋釁滋事罪」拘留。

【桔梗:永恒的愛】

桔梗花清幽淡雅,根可入藥。朝鮮民謠《桔梗謠》描寫的就是這種植物。傳說道拉基(「桔梗」的朝鮮文)是一位姑娘名字,當地主搶她抵債時,她的戀人砍死地主,結果被關入監牢,姑娘悲痛而死,臨終前要求葬在青年砍柴必經山路上。翌年她的墳上開出紫色小花,人們叫它道拉基花,並編成歌曲傳唱。

⇧回上⇧


【王怡:不惜殉道的牧師】

【王怡:不惜殉道的牧師】

王怡是中國最有名的牧師之一。他曾是著名的政論文章作者及憲政學者,2005年信奉基督教後創辦成都秋雨之福教會。2018年12月9日,秋雨教會遭官方打壓,100多名成員被帶走拘押,包括王怡及妻子蔣蓉。王怡被控「煽動顛覆國家政權罪」和「非法經營罪」,在2019年12月30日被判刑9年。教會長老覃德富被控「非法經營罪」,已於2019年11月被判刑4年。

【甘菊:苦難中的力量】

甘菊原產歐洲,意指高貴的花朵。傳說甘菊用來奉獻給太陽神,且能治熱病,因它有清涼效果,溫和抗憂鬱,可安撫不安與易怒的情緒,花語中帶有不屈不撓精神,也就是:「越挫越勇、苦難中的力量」。

⇧回上⇧


【張賈龍:真相廣傳天下的記者】

【張賈龍:真相廣傳天下的記者】

80後媒體人,曾任職《財經》雜誌,報導過艾未未、趙連海等維權新聞。2014年與訪華的美國前國務卿約翰•克里會面,批評中國網路審查,並公開表達對劉曉波、許志永等繫獄良心犯的支持。2019年8月,張賈龍被被控「尋釁滋事罪」,指他自2016年以來在推特上「詆毀黨、國家和政府形象」。

【桂花:清逸高潔】

桂花香氣清逸、經久不散,亦可釀酒、食用、入藥,自古即受人喜愛。農曆八月,古稱桂月,是賞桂的最佳月份。桂花與明月,很早就連結一起,「吳剛伐桂」的典故便由此而來。唐代以後,科舉制度盛行,每年秋闈大比剛好在八月,所以人們將科舉應試得中者稱為「月中折桂」或「蟾宮折桂」。

⇧回上⇧


【危志立(小危):關注工人權益的《新生代》網站編輯】

【危志立(小危):關注工人權益的《新生代》網站編輯】

2019年3月20日,關注塵肺病工人權益的自媒體《新生代》編輯危志立,於廣州家被警察以「尋釁滋事罪」帶走。《新生代》總編輯楊鄭君、編輯柯成兵亦分別於1月至3月被捕。3人至今仍未開庭。新生代成立於2013年,主要關注工人職業健康權利、尊嚴的生活以及集會自由。自2018年初,新生代開始關注湖南塵肺工人的抗爭,為工人提供法律建議,定期發佈工人在深圳維權的消息,因此招來打壓。

【火鶴:燃燒的心】

火鶴花原生於非洲南部和美洲熱帶地區,又叫安世蓮或花燭,形似一團烈火中升起的火炬。喜歡溫暖潮濕的環境,耐陰很強,即使放在沒有光線直射的地方也能開花,開花期長達3星期以上。

⇧回上⇧


 【無懼打壓——支聯會維園年宵攤位1月19日啟市】
【設「自由花圃」借「花語」為抗爭者呼喊】

無懼打壓——支聯會維園年宵攤位1月19日啟市
開檔日期: 2020年1月19日(星期日、年廿五)至 1月25日(星期六、年初一)清晨
攤位位置:維園年宵1號和2號攤位(近港鐵天后站興發街入口)
查詢:電話/WhatsApp 2782 6111、電郵 contact@alliance.org.hk

雖然政府取消年宵市場乾貨攤位,支聯會仍堅持擺檔發聲,投得濕貨攤位,以「自由花圃」為題,帶出12位中國抗爭者對民主、自由的呼喊。


「自由花圃」